سفارش تبلیغ
صبا ویژن

Photo Haiku فتو هایکو


black and white
is how the life passed through
these beautiful eyes


سیاه و سفید

کار روزگار ی است که گذشت

این چشم های قشنگ?
?

red maple leaves
all around the temple bell
basho,s dreams



برگ های سرخ افرا

دورتادور ناقوس معبد

رویاهای باشو
 
...آنسوتر از صِنوبران

آفتاب صبح بر قله های برف پوش

بهارگل های وحشی


beyond the cedar trees

morn sun on the snow covered peak

wild flowers in spring
 

?Hand in hand

Where daisies bloom

Two longing eyes